This is no longer necessary, open ServUO.sln with Visual Studio, then add your DLL file as a dependency reference;
Right-click on the Scripts node in the Solution Explorer panel and select Add Project Reference, then select "browse" from the navigation menu in the dialog. Find and select your DLL and confirm.