Well, i just tried adding some cloth chests with the [add command. The gargoyle can wear the added Cloth chests, but I'm actually unable to find "Leather Chest" in the add menu.
Also I,ve realized that i can both add gargish dagger and tekagi to the game, but the gargoyle is only able to wield...